1. Определения/Стороны
Определения: Если не указано иное, термины, используемые на этой странице, имеют то же значение, что и в Пользовательском соглашении.
2. Предмет и сфера действия договора
2.1. Предметом настоящего Договора купли-продажи является определение Услуг, предлагаемых на Сайте, условий пользования этими Услугами, а также прав и обязанностей сторон.
2.2. Сфера действия настоящего Договора купли-продажи охватывает все уведомления, тексты и заявления Rutaku, касающиеся использования Сайта, членства и Услуг на Сайте.
2.3. Принимая положения настоящего Договора купли-продажи, ты также принимаешь все заявления Rutaku, касающиеся использования Сайта, членства и Услуг на Сайте, и обязуешься действовать в соответствии с этими заявлениями.
2.4. Вся переписка и общение между Продавцом и Покупателем должны вестись исключительно через Сайт. Любое общение вне Сайта запрещено как Покупателю, так и Продавцу.
3. Права и обязанности Покупателя
3.1. Покупатель может отменить покупку товара или товаров, за которые он внёс оплату, или отказаться от неё только в рамках условий отмены, предлагаемых Сайтом.
3.2. Покупатель обеспечивает оплату стоимости Товаров, которые он приобрёл или имеет право приобрести, на Безопасный счёт, управляемый Rutaku, с использованием Услуги безопасной покупки (СТАТЬЯ 6); эти средства блокируются до завершения сделки между Покупателем и Продавцом, передачи Товара Продавцом и его принятия Покупателем.
3.3. Покупатель принимает, заявляет и обязуется после получения товара в течение 24 часов дать подтверждение для завершения сделки.
3.4. Покупатель принимает, заявляет и обязуется, что если на любом этапе процесса купли-продажи на Сайте и по любой причине Продавец откажется от продажи и передачи Товара, Rutaku не несёт никакой ответственности и обязательств; и что он не может каким-либо образом требовать от Rutaku предоставления Товара, который пытается приобрести, или его эквивалента, а также какой-либо компенсации.
3.5. Покупатель принимает, заявляет и обязуется, что Сайт не может нести ответственность за какие-либо проблемы, которые могут возникнуть после продажи любого Товара, и что ответственность за все возникшие проблемы может нести только Продавец.
3.6. Покупатель принимает, заявляет и обязуется, что 7-дневный гарантийный срок начинается после того, как он подтвердит получение Товара/Услуги. (***)
3.7. Покупатель принимает, заявляет и обязуется, что в момент нажатия кнопки, подтверждающей получение Товара/Услуги, он провёл все проверки, касающиеся заказа, и получил Товар/Услугу в полном объёме. (***)
3.8. Покупатель должен подтвердить Товар/Услугу, переданные Продавцом, в течение 48 часов. Если подтверждение не дано в течение этого срока и у Покупателя нет возражений, заказ считается автоматически завершённым. (***)
4. Права и обязанности Продавца
4.1 Продавец принимает, заявляет и обязуется, что Товары, которые он выставляет на продажу на Сайте, принадлежат ему и/или он уполномочен передать право собственности на них, что не существует юридических или иных препятствий для продажи им Товара и что товары не нарушают личные неимущественные права, авторские права или иные права интеллектуальной собственности.
4.2. Продавец принимает, что вся юридическая ответственность за Товары, которые он выставляет на продажу на Сайте, лежит на нём и что Rutaku не состоит с ним ни в каких прямых и/или косвенных отношениях в каком-либо качестве в связи с предложением и продажей Товара.
4.3. Продавец несёт ответственность за достоверность содержимого Товара, который он выставляет на продажу на Сайте. Он также принимает, заявляет и обязуется, что имеет доступ к зарегистрированным привязкам к сторонним сервисам, телефону и адресу электронной почты, которые необходимы и/или могут потребоваться для передачи Товара Покупателю.
4.4. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что Товар, который он выставляет на продажу, не имеет каких-либо ограничений, запретов, дефектов или незаявленных свойств, снижающих его ценность.
4.5. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что несёт полную ответственность за блокировки (ограничения), связанные с безопасностью, и/или ограничения или запреты, которые могут возникнуть в результате действия, совершённого и/или произошедшего до продажи в отношении проданного им товара.
4.6. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что не будет восстанавливать проданный им аккаунт (Товар), обращаясь в соответствующую игровую компанию под предлогом кражи/утраты доступа, и что в случае, если это будет сделано им самим или другим лицом, он возместит весь материальный и моральный ущерб, причинённый Сайту и Покупателю, и/или что в отношении него может быть начато расследование по факту мошенничества при отягчающих обстоятельствах.
4.7. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что если Rutaku признает его неправой и/или виновной стороной в отношении проданного им товара, а он не признает соответствующее нарушение и/или в установленный Rutaku срок не удастся достичь взаимного соглашения, вопрос будет решён в соответствии с положением о Разрешении споров, указанным в настоящем Договоре купли-продажи.
4.8. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что при любом из указанных выше действий против Покупателя и/или Rutaku его членство в Rutaku будет приостановлено и/или закрыто; а если речь идёт о заказе, заказ может быть отменён в ущерб Продавцу без предупреждения и/или уведомления.
4.9. Продавец имеет право и полномочия предлагать и продавать Товар, который он выставит на продажу на Сайте, по фиксированной, заранее объявленной цене (вознаграждению). Продавец принимает, заявляет и обязуется, что если Покупатель перечислит стоимость Товара на Безопасный счёт, Покупатель имеет преимущественное право на получение Товара.
4.10. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что Покупатель может после получения Товара попросить Rutaku перевести стоимость Товара с Безопасного счёта на счёт Продавца, либо может вернуть Товар Продавцу и попросить Rutaku вернуть стоимость Товара, если Товар, отправленный Продавцом, не соответствует характеристикам и содержимому, указанным в объявлении, или на него распространяется какой-либо запрет или ограничение.
4.11. Если условия, которые продавец принял, заявил и обязался соблюдать, как указано выше, не будут выполнены при передаче Заказа Покупателю, соответствующий заказ будет отменён в ущерб Продавцу без дополнительного уведомления. В этом случае смена пароля для защиты аккаунта и обеспечение безопасности аккаунта являются обязанностью Продавца.
4.12. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что у него не осталось никакой связи с проданным аккаунтом (Товаром) и что он передал, уступил и переуступил все свои права Покупателю.
4.13. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что после завершения продажи и передачи соответствующего аккаунта Покупателю он предоставит всю информацию об аккаунте, запрошенную администрацией Rutaku, при всех проблемах (*), которые могут возникнуть, и что если он не предоставит эту информацию и/или предоставленной информации окажется недостаточно для решения проблемы, он возместит материальный и моральный ущерб, понесённый Rutaku.
4.14. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что несёт полную ответственность (**) за восстановление соответствующего аккаунта путём обращения в соответствующую игровую компанию после продажи в таких случаях, как кража и/или утрата доступа.
4.15. Продавец не может заявлять какие-либо права в спорах, которые могут возникнуть, если выставленный им на продажу Товар или Услуга подходит для автоматической цифровой доставки и Товар или Услуга мгновенно доставляется Покупателю при условии, что Покупатель произвёл оплату, а стоимость перечислена Продавцу. Продавцы принимают, заявляют и обязуются в момент снятия Товаров или Услуг с продажи войти на Сайт и снять их с публикации. В противном случае считается, что они дали явное согласие на продажу.
4.16. Сайт может задавать Продавцу подробные вопросы о Товаре или Услуге, выставленных им на продажу. Эти вопросы могут касаться того, как был получен Товар/Услуга, проверки прав на использование и т. д. Продавец принимает, заявляет и обязуется ответить на все вопросы по этой теме. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что если эта информация не будет предоставлена, продажа соответствующего Товара/Услуги может быть заблокирована и/или его членство на Сайте может быть закрыто до предоставления необходимой информации или навсегда.
4.17. На Сайте есть дополнительная Услуга под названием Doping, которая используется для выделения объявлений о продаже. Эта услуга действует только для объявления, для которого она приобретена, и Продавец не имеет права на отмену/возврат в случаях, когда объявление снято с публикации (Продавцом или в соответствии с настоящим Договором купли-продажи, например, если объявление содержит условия, непригодные для продажи), объявление продано или продажа отменена, поскольку снятое с продажи объявление не соответствует условиям продажи.
4.18. Продавец принимает, заявляет и обязуется, что понесёт штрафные убытки в размере, не превышающем четырёхкратной суммы продажи, вместе с любым материальным и моральным ущербом, который может возникнуть в результате невыполнения и/или невозможности выполнения им любого из условий настоящего договора.
4.19. Заработок Продавца будет зачислен на баланс Продавца через 7 дней после подтверждения заказа как Продавцом, так и Покупателем. (***)
4.20. Если с Товаром/Услугой, приобретёнными Покупателем, возникнет какая-либо проблема, Продавец обязан её решить. Если проблема не будет решена, сумма, уплаченная за заказ, будет возвращена Покупателю. Если проблема будет решена, гарантийный срок продолжится с того момента, на котором он был прерван. (***)
4.21. Когда производится оплата любого объявления Продавцов, они принимают, заявляют и обязуются установить необходимую связь через каналы общения на Сайте, чтобы передать соответствующий Товар/Услугу Покупателю в течение 24 часов. (***)
4.22. При продаже объявлений категорий Item (внутриигровые предметы и т. п.) и Gold (игровая валюта и т. п.) сумма продажи будет зачислена на баланс Продавца через 6 часов после завершения заказа.
* Все проблемы: блокировка, бан или утрата доступа к аккаунту
** Полная ответственность: для восстановления (возврата) аккаунта через игровые компании необходимо располагать данными, указанными при первоначальном создании аккаунта (дата создания, e-mail, дата рождения и т. д.). Поэтому в случаях восстановления аккаунта ответственность несёт Продавец, с учётом того, что восстановление (возврат) не может быть выполнено вне контроля лица, создавшего аккаунт, и что Продавец обязался, что право собственности принадлежит ему.
*** Применяется к Товарам/Услугам, размещённым через общую систему объявлений, предлагаемую на Сайте.
5. Условия отмены и возврата
5.1 Цифровые товары: возврат за цифровые товары после подтверждения заказа и доставки/отправки Товара не производится. Если у тебя возникли проблемы с получением, загрузкой или использованием цифровых товаров, выставленных на продажу на Сайте и/или продаваемых Сайтом, сначала обратись за помощью в Rutaku.
Соответствующие нормы содержатся в статье 15(ğ) ПОЛОЖЕНИЯ О ДИСТАНЦИОННЫХ ДОГОВОРАХ.
5.2 Игровые аккаунты: возврат за приобретённые игровые аккаунты после подтверждения заказа и передачи данных аккаунта Пользователю не производится, если в информации, предоставленной Продавцом, нет ошибки и/или нет проблемы, которая в разумной степени (****) снижала бы ценность аккаунта. Если у тебя возникли проблемы с получением или использованием игровых аккаунтов, выставленных на продажу на Сайте и/или продаваемых Сайтом, сначала обратись за помощью на Сайт.
**** Разумная степень: Rutaku добавляет на Сайт много контента с помощью автоматического программного обеспечения. Этот контент обновляется через определённые промежутки времени, и из-за быстро меняющихся данных, таких как внутриигровая валюта, на момент твоей покупки содержимое аккаунта (Товара), указанное в объявлении, может отличаться. Однако это не оказывает существенного влияния на ценность аккаунта. В любом случае, если такое изменение значительно влияет на ценность аккаунта, мы можем помочь Покупателям с их запросами на отмену. Решение по твоему запросу принимает Торговый представитель, которого Сайт назначит для твоей сделки.
6. Система безопасных покупок
6.1. Покупатель и Продавец договариваются о цене, характеристиках и условиях доставки Товара с помощью Услуг, предоставляемых на Сайте, который работает как виртуальная торговая площадка, и по взаимному согласию.
6.2. Администрация Rutaku оказывает Услугу Покупателю и Продавцу в рамках Системы безопасных покупок на этапе оплаты стоимости Товара в процессе купли-продажи. Система безопасных покупок защищает Продавца от риска не получить оплату за переданный Товар, а Покупателя — от риска не получить Товар или получить его не в том качестве и не на тех условиях, которые ожидались, в обмен на оплату.
6.3. В Системе безопасных покупок сторонами сделки являются Покупатель и Продавец; Rutaku участвует в управлении платежами. Rutaku открывает в банке счёт под названием Безопасный счёт. Безопасный счёт управляется Rutaku как надёжной третьей стороной, юридически независимой от Покупателя и Продавца. Rutaku, не являясь стороной процесса купли-продажи, управляет поступлениями стоимости Товаров и/или Услуг на Безопасный счёт и списаниями с Безопасного счёта в соответствии с указаниями Покупателя и Продавца и сделками, которые они совершают через Сайт. Право собственности на стоимость Товаров и/или Услуг, внесённую и хранящуюся на Безопасном счёте, Rutaku не принадлежит.
6.4. Покупатели вносят согласованную с Продавцами стоимость Товаров на Безопасный счёт, находящийся под управлением Rutaku, и поступления на Безопасный счёт состоят из стоимости Товаров, внесённой Покупателями. Списания с Безопасного счёта состоят из сумм, переведённых на счета Продавцов в качестве стоимости Товара по указаниям Покупателей; стоимости Товаров, возвращённой Покупателям, когда продажа не состоялась на условиях, согласованных между Покупателем и Продавцом; а также сумм, переведённых на счёт Rutaku в качестве банковских комиссий и сервисной комиссии Rutaku на этапе выплаты Продавцам по указаниям Покупателей. Безопасный счёт, управляемый в соответствии с указаниями, ведётся в банке, а все записи формируются в интернет-среде.
6.5. Пользователи прямо и/или косвенно несут ответственность за все виды налогов, пошлин, сборов и аналогичных обязательств, возникающих в связи с продажей Товаров, купленных и проданных через Систему безопасных покупок и её Услуги, или в связи с операциями, относящимися к продаже. Никакая ответственность, вытекающая из налогов, пошлин, сборов и аналогичных обязательств, которые могут возникнуть в связи с продажами и операциями, не лежит на Rutaku.
7. Прекращение договора
Настоящий договор действует бессрочно с момента его вступления в силу после завершения Продажи.
8. Разрешение споров
Споры, возникающие из настоящего договора, относятся к компетенции судов и исполнительных органов Стамбула.
9. Вступление в силу
Считается, что Пользователь прочитал, понял и принял настоящий Договор купли-продажи со всеми его положениями с момента оплаты любого заказа и/или добавления объявления о продаже Товара.